y a ti que te han dejado los viajes?

Eso me pregunto una conocida en nuestro reciente visita a Mexico. A lo que yo le conteste muuuuuy diplomaticamente: que grandes experiencias, mas amigos y lalali lalala ...aunque la verdad es que aparte de "grandes momentos de alegría, frufru y demás" lo que me han dejado los viajes son KILOS!! A quien no?

Ahora, la cosa toma magnitud si el viaje es:

1) A tu país de origen

2) A una capital gastronomica, lease Paris, NY, Roma...

3) Un muy exótico lugar que nunca mas en tu vida crees regresar: Bali, India, Vietnam, Zacualpan de Amilpas.....

4) Sin importar ninguna de las anteriores tu profesión se desempeña en el área de Alimentos&Bebidas y/o Hotelería o Glotonería.

Afortunadamente hemos tenido oportunidad de hacer algunos viajes ultimamente. Lo crítico es que todos caen en mínimo alguna de las categorías antes mencionadas. Lo que, querido e inteligente lector(a) por supuesto que se traduce en que? Pues en mas kilotes!!

Kilitos, kilotes de los cuales nadie se puede arrepentir. Porque como decirle no a unos inocentes taquitos al pastor? O a una seductora nieve de coco? Que tal negarse ante un barroco-rococo-churriguresco y muy decadente chile en nogada?(y en plena temporada OMG!) Yo no tengo corazon para decirles no. Y estoy feliz. Si señor!

Así que desde aquí agradezco a familiares, amigos, Chefs y Restauranteros que me han obligado a regresar a la ya famosa Regis-dieta "alkalyne". Brindo a su salud. Con aguita.

back to life..back to reality...

Despues de mas de veinte dias en la Republica Mexicana, a la hora de regresar a la realidad, esta nos alcanzo en forma de un boeing AM. Dia viernes(08.08.22) para arribar a Sh un muy olimpico dia domingo (08.08.24...clausura de los jo). Anyway, despues de mas de 15 horas de vuelo con unos vecinos chinitos muy latosos, olorosos, ruidos, fotografosos y gaseosos llegamos a la tierra prometida. Shanghaiiii...

El regreso a la realidad puede ser siempre shocking, isn't it? Para mi, mas bien ha representado una serie de flashbacks que me recuerdan ideas o momentos anteriores vividos recien llegada a esta unica ciudad. El clima, la gente.... Todo cambia. Nada cambia.

Para muestra un boton. Hoy como ayer, lo primero que me dije al arribar fue: - Mierda, que esta ciudad si que huele a mierda, con el perdon de mis queridisimos chinitos y chinitas, pero no es mas que la puritita verdad. Mi veldad as Niurka once said......no se porque, pero he de confesarles queridos amigos y lectores que esta ciudad huele regacho. But no matter what this is our (smelly) lovely town...and I kind of love it!

mas de acapulquito

bienvenid@ a casa paisan@

Vamos a la playa oh, oh, oh, oh...

vamos a la playa oh, oh, oh, oh....

Algo asi era el mantram que repetiamos en nuestra mentes mi franchute adorado y yo estando instalados en los asientos delanteros del camion Cuernavaca-Acapulco. Teniamos solo un dia de haber llegado a Mexico y no podiamos esperar a ver el mar. Si, el Senor Mar de a deveras. No fake one.

Muy emocionados estabamos cuando el camion ya tomando camino y a solo unas cuantas cuadras de la terminal de autobuses choco con un coche. Chale!. Para nuestra desgracia y la del resto de los pasajeros nuestro buen acelere-chofer choco contra unos judas, quienes fieles a su muuuuy alta reputacion salieron con pistola en mano a apuntar a nuestro shu fu y decirle gentilmente en un tono muy alto y golpeado:

-bajate cabron, si no te parto la .......

En ese mismito instante, me dijo a mis adentros: Welcome to Mexico! Wow ni 48 horas tenemos en el rancho y ya estamos respirando los aires de inseguridad e impotencia que son el pan nuestro de cada dia en los Mexicous y anexas.

Ahora, debo hacerle justicia a nuestro chofer. El no choco contra los judaspriest. Ellos prepotentemente como es de esperarse en estas muy cultas, honestas y educadas personas fueron quienes haciendo alarde de su prepotencia de ser los poseedores de la ley del monte se atravesaron en nuestro camino. Afortunadamente para todos el percance no paso a mayores. El chofersito no salio machin asi que no cayo en provocaciones y mejor callo y espero a la aseguradora. Nosotros tuvimos que esperar un poco mas para Acapulquito lindo pero finalmente llegamos.

Wo de fu qin mu qin ...Camino a casa

Ni Regis ni yo somos unos obsesivos nacionalistas, pero there's nothing like home. Ya sea Cuernavaca o en La Fare les Oliviers. C'est chez nous. El llamado de la tierra le dicen.

Don't take me wrong. Regis ha vivido en muchos paises y siempre logra adaptarse a la cultura local. Yo en mis pininos no canto tal mal las rancheras. Como dicen los papas de Regis, somos gitanos. Nos gusta viajar y vivir en el extranjero.

However, estamos ultimando detalles antes de manana tomar el avion. Aeromexico, by the way, si se preguntaban. (casualidad..tampoco por nacionalistas eh!). Todavia un poco de shopping de ultimo, ultimo momento, hacer maletas (uuufff eso si es hard work!!) y despues con suerte si terminamos con todo en tiempo disfrutaremos de un frio espumoso con F.

Pero debo confesar que aunque en estos momentos estoy calmada, de repente me pongo high solo de pensar que en verdad vamos a Mexico. I still cannot believe it. Y ni han sido anioos en el extranjero (mucho menos en el exilio) pero it feels weird.

Me da miedo ver Mexico y no encontrarlo. No porque mi pais haya cambiado, o se haya terminado el hambre, la pobreza o las narcomatanzas, si no al contrario. Descubrir que soy yo la que ha cambiado.Comprende??

Tengo emocion-miedo-ansiedad todo al mismo tiempo. Como cuando Mafalda inocentemente le comenta a Felipito (o al reves? ya no recuerdo)
- Te imaginas si TODO estuviera en un MISMO lugar?
A lo que Felipito (o Mafis, si me falla el chip) comienza a imaginar en efecto TODO en un mismo lugar: Beatles, TV, Guerras...y le da el patatus.

No, no me va a dar el patatus pero es ese mismo sentimiento que no se que palabra ponerle, pero que tan bien Quino con sus vinetas pudo describir. De repente pienso en TODO MEXICO mi MEXICO. Podremos disfrutarlo, vivirlo, olerlo, comerlo, bailarlo, pasearlo, asimilarlo en SOLO tres semanas?