la foto del dia

naranjas de nalencia....

quejitis aguidits

Yo me quejo, tu te quejas, nosotros nos quejamos.
Todos somos una bola de quejosos.

Regis dice que soy una quejosa profesional, cuando no me duele la pancita (si, pancita no panza) me duele el dedo gordo del pie y cuando esas dos parte(citas) lindas de mi cuerpo funcionan al 100, entonces me quejo del clima, pero de algo me quejo. En parte tiene de razon, pero creo que, como argumento a favor debo decir:
1) soy mujer, y aunque la mitad de mis lectoras se erizen, debo admitir que las mujeres somos bastante tiquismitis. Ejemplo: Hay esta lloviendo! cuando te acabas de alaciar el cabello
2) la quejonalidad es un deporte latino por excelencia.

Ayer termino Expat Show Shanghai, una feria que como su nombre lo indica esta orientada a los expatriados viviendo en esta ciudad. Latinoamericanos en China (LAEC), estuvo presente con un booth en el area de Organizaciones. Tres dias en los cuales desfilaron ante nosotros cientos de extranjeros (no solo latinos) ansiosos por conocer nuestros servicios y nuestro sitio de internet: www.latinoamericanosenchina.com (en caso de que ustedes tambien se preguntaran).

El caso es que durante la Expo, llego una pareja ante nosotros para conocer un poco mas de LAEC. Una mujer de origen latino y su esposo chino. Lo que en comenzo como la clasica presentacion de nuestra web pronto se torno en departamento de quejas. El marido nos pregunto si ofreciamos en verdad un espacio en donde se pudiera quejar su esposa! Y dicho y hecho. La seniora se lanzo directo a la yugular contra el marido y China, todo a la vez. A lo cual el senor arremetio contra su senora. Very friendly eh, no crean que fue una pelea. Simple y llano ejercicio del deporte de quejitis aguditis.

Ahora es mi turno de quejarme. Despues de una semana de intenso trabajo, intensa vida social (profesional y personal) me duele todo. Todo. Todo. Pero mas me duele saber que mi querido y adorado frenchie tiene que partir en mision pastelar hacia Guangzhou por un mes!. Buuuuuuu.
Life is never perfect!

ps. queja de ultimo momento: tarja de la cocina nuevamente con goteras. damn it. Y ahora con quien me quejo?

Suave Patria

Existe algo mas cargado de cliches que la celebración del 15 de Septiembre? Es cierto que, solo ese día nos sentimos mas patriotas?. Y que es hacer patria? Ayer conmemoramos el numero no se cual (perdón, soy malisima para cualquier cosa que tenga que ver con números) de la Independencia de Mexico. (y el cumple de Don Porfirio. Así matamos dos pajaros de un tiro. Que no?)

El quince, me trae el Mexico de los recuerdos, el que se vive desde la distancia. Que se añora y rememora en un perfecto imaginario que la mas de las veces tiene poco que ver con la realidad. El recuerdo magnificado, ya no technicolor, sino pantalla gigante IMAX 3D.

Cerveza, tequila y mezcal. Quesadillas con hummus. Guacamole con totopos fake. Sombreros de charro marca La Costeña. Barbarossa's. Serpentinas, banderitas chiquitas (made in China?) y La Señora Dona Bandera con Sr. Don Consul. El tres Viva Mexico que retumba y retiembla en los centros de People's Park. Himno Nacional a tres tiempos, pero con harta enjundia. Mas cerveza y tequila. Mas quesadillas y mas guacamole con totopos fake que ya me saben tan ricos. Ana Barbara cantando: te atrapare bandido, te lo juro. El presente.

Donde están el algodón rosado de azúcar, los raspados de frutas, el puesto de elotes asados y esquites,los puestesitos de antojitos y garnachas, pozole, tamales, tostadas y tacos. Los globos tricolores danzantes en el viento. Las banderas, muchas muchas banderas por todos lados. El torito. Lotería. Verbena Popular. El recuerdo.

Algo falto ayer, no se que es. No lo encontré. No eras tu, que siempre te llevo a donde voy. Me falto mi Suave patria,y por las noticias, oh triste sorpresa en Morelia tampoco se encontró. Triste patria

de pepinos frescos y pinas rostizadas

Estoy feliz. Si, y mi felicidad tiene olores, o valga la publicidad tiene aromasysabores. Mmm.
Sensacion de pepino frio a momentos acariciando mi cara, en otros aguijoneandola y aroma de pina madura deshidratada lentamente en el sauna.

Ayer despues de un muy agradable bbq bajo la intensa lluvia con nuevos amigos, Regis y yo tomamos una necesitada y merecida sesion de massage (lease, chinese style: ma-sa-lle). Con su ya so-cliche-understandig-each-other-session:
yo: que queremos el chinese style ma-ssa-lle,
chinito: no, no hay suficientes masajistas ahora (como? cortos de mano de obra? en China?)
yo: bueno dale, entos, primero tomamos el bath (lease: jacuzzi-sauna-vapor) y despues el chinese massage,
le chinoi: no, que no se puede
me: bueno, tons que se puede?
chiniux: hong kong massalle
moi: pues hong kong massage then. Ah, pero con discount.
chinito: discount ok but last time you get discount (..inocente!!)

Asi que mi sesion consistio en una hora de bath: sauna-cold shower-vapor-cold shower- jacuzzi.., para despues dejarme apapachar con mascarilla de brunoise de pepino (de verdad!..brunoise!!) y tratamiento corporal total de leche caliente. Rematando junto con mi adorado chouchou con sendos super hk massages. I know, by now YOU hate us.

Regresando al tema, estando desnuda, disfrutando(me) tomando-te (as in tea, mal pensados), tomando-me (as in, wtf: I have the whole jacuzzi for meee!...otra vez de mal pensados?...as in embracing myself!!) , en la quietud y calida soledad del sauna me reconcilie con mi pedacito de China, y esa reconciliacion- revelacion me llego junto con el embriagante aroma de madera y ananas.

Ah, c'est dure la vie en Shanghai. No. Quien me cree? Como va a ser dura la vida en un spa?Aunque claro la vida no siempre transcurre ni tan placida, ni en un spa. Ah la vida (suspiro). A veces, nos hacemos la vida complicada. De quien es el problema de no hablar chino, de no entender costumbres de barbaros como sacarse los mocos y echarse megagargajos en publico? Now, I know. It's my fucking problem. Si lo quiero ver como problema.

Pero con la seductora pina y la fria toalla impregnada de agua de pepino sobre mi cara mi vision sobre los chinos suddenly changes. No son incivilizados, no son nacos, no son incultos y mucho menos barbaros. Bueeeno, no todos. Como en cualquier parte del mundo no? Incluido mi muy surrealista y kicth country. La vida ni es tan dura ni tan puta, (bueno, la vida no tanto pero Shanghai es bastante golfa la condenada, de ahi su encanto...de arrabal, de cabaret...). Who cares?I don't. ........por el momento lo unico que me importa es que j'ai encore le souvenir de cocombre y pina. Dulce beat.